No exact translation found for منطقة البيانات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic منطقة البيانات

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • En esta región se han revisado los datos correspondientes a 2004 pero todavía no se ha organizado un seminario para la revisión de los datos de 2005.
    واستعرضت المنطقة بيانات عام 2004، ولكنها لم تعقد بعد حلقة عمل لاستعراض البيانات في عام 2005.
  • Estoy creando una científica y lógica base de datos.
    أنا أنشأ قاعدة بيانات .علمية ومنطقيّة
  • Esta zona era mucho más cálida, mucho más activa de lo que había sugerido cualquier información previa.
    كانت المنطقة أكثر دفئا بيانات أكثر حيوية مما توقعنا
  • Esta zona era mucho más cálido, mucho más activo que cualquier Datos anteriores habí­an sugerido.
    كانت المنطقة أكثر دفئا بيانات أكثر حيوية مما توقعنا
  • Tipos de delito específicos: datos más recientes por regiones
    رابعا- أنواع الإجرام المعينة: أحدث البيانات، حسب المنطقة
  • Se organizaron seminarios en la región para examinar los datos de los dos primeros trimestres.
    وعقدت في المنطقة حلقات عمل لاستعراض البيانات للربعين الأول والثاني.
  • La secretaría está ultimando las traducciones de este cuestionario para dotarle de aplicabilidad en toda la región y obtener una recopilación completa de los datos.
    وتضع الأمانة الصيغة النهائية لترجمة الاستبيان للتمكين من استخدامه على نطاق أوسع في المنطقة وجمع البيانات بصورة شاملة.
  • Debido a su inaccesibilidad, los datos sobre la región son escasos específicamente en relación con la información sobre la utilización del suelo y la cubierta vegetal.
    ونظرا لصعوبة الوصول إلى هذه المنطقة، فإن البيانات المتاحة بشأنها، ومنها بوجه خاص المعلومات عن استغلال الأراضي وغطائها، بيانات محدودة.
  • La reunión de datos en esta región se espera que continúe en 2006.
    ومن المنتظر أن تستمر المنطقة في جمع البيانات في عام 2006.
  • El grupo pasó revista a las redes de vigilancia existentes en la región y a los acuerdos para el intercambio de datos y preparó un programa de acción para el futuro.
    واستعرض الفريق شبكات الرصد القائمة داخل المنطقة، ودرس ترتيبات تبادل البيانات واستنبط برنامج عمل للمستقبل.